MINECON Earth's Mob Vote approaches! Will you vote for Mob C, The Great Hunger? Satisfy your appetite for FACTS here. pic.twitter.com/VxixKPHZSO
— Minecraft (@Minecraft) 2017年11月15日
以下、動画内字幕書き起こし
During Minecon Earth. you get to vote on Mob C. "The Great Hunger"!
MINECON開催中、あなたは『暴食』こと「モブC」に投票することができる
This cute looking mob has a huge mouth and a great appetite for enchanting powers!
可愛らしい見た目をしたこのモンスターは大きな口と、
エンチャントパワーに対する異常な食欲を持っています
it will oen it's huge jaw and sink into the ground where it camouflages itself.
彼らは口を大きく開いたまま地面に潜り、擬態します
Any mobs or items that falls into his mouth will be consumed.
モブCの口に入ったら最後、
どのようなモブ/アイテムであっても飲み込まれてしまいます
You should vote for this mob because it has some interesting enchanting powers.
「エンチャントに関する興味深い特徴」のワードが気になったあなたは
このモブに投票したほうが良いかもしれません
Maybe you can even use these abilities to your own advantage, to add or remove enchantments from your own items.
多分あなたは彼らの「食欲」を有効に活用して、
アイテムにエンチャントを追加したり、逆に削除したりできます
モブやアイテムを丸呑み、エンチャントの追加や削除（食べられちゃうのでは…？）など
モンスターでありながら悪用されそうな未来しか見えないモブですね
しかもかわいい
可愛い上に有能
これはもう文句なしにモブCが選ばれますね
皆さんもモブCにとうｈ
source : まいんくらふとにっき