It's nearly time for MINECON Earth's Mob Vote! Will you vote to add Mob B, the Monster of the Night Skies to Minecraft? Find out all about it here! pic.twitter.com/KOxGONB5vz
— Minecraft (@Minecraft) 2017年11月14日
以下、動画内字幕書き起こし
During Minecon Earth. you get to vote on Mob B. "The Monster of the Night Skies"!
MINECON開催中、あなたは『夜空のモンスター』こと「モブB」に投票することができる
This mantaray-like monster is a flying creature that spawns at high altitudes.
このマンタに似た容姿を持つモンスターは、高所に生息しています
It is attracted to insomnia and will find players that haven't slept for many days.
不眠症に引き寄せられる習性を持っていて、何日も寝ていないプレイヤー野本へと集います
It will swoop down in groups and bite your flesh!
攻撃時には高所から急降下し、あなたの肉を噛み千切っていくでしょう！
You should vote for Mob B because there are currently no flying monsters in the over world.
オーバーワールドでの飛行モブは現状、存在しません
魅力的に感じたならば、あなたはモブBに投票するといいかもしれません
モブBはマンタ（のようなモンスター）でしたね
Aと差別化を図るためか、空？にスポーンするようですね
不眠症（ここでは何日もベッドで寝ずに行動し続けるプレイヤーのことを指す）に引き寄せられるという
今までのモブにない特殊な習性を持っているようです
あえて眠らずに、引き寄せられる習性を利用してトラップが作られる
なんてこともありそうですね
この流れでいくと、モブCは地上、モブDはネザー（あるいはエンド）でスポーンでしょうか
source : まいんくらふとにっき